-
1 по своему усмотрению
-
2 Запускайтесь по своему усмотрению
Aviation: Start up at own discretionУниверсальный русско-английский словарь > Запускайтесь по своему усмотрению
-
3 по своему усмотрению
дело, решаемое по усмотрению — discretion case
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > по своему усмотрению
-
4 по своему усмотрению
1) General subject: as it thinks fit, of my own free choice, at one's own discretion, of one's own choosing, at own leisure2) Aviation: at own discretion3) Law: ad libitum, as in its discretion it may think fit, as they see fit (в тексте договора), at its own convenience, place and stead (в тексте доверенности), as they think proper, at (one's) reasonable discretion, at its own discretion5) Sakhalin energy glossary: at its option, at will6) Programming: informally7) Makarov: for choiceУниверсальный русско-английский словарь > по своему усмотрению
-
5 действовать по своему усмотрению
-
6 примут самостоятельные решения по своему усмотрению
Универсальный русско-английский словарь > примут самостоятельные решения по своему усмотрению
-
7 по своему усмотрению
-
8 по своему усмотрению
at own discretionДополнительный универсальный русско-английский словарь > по своему усмотрению
-
9 действовать по своему усмотрению
General subject: use one's discretion, write( one's) own ticket (To set one's own terms or course of action entirely according to one's own needs or wishes:), use (one's) own judgment (1) Just use your own judgment. - Действуйте, как считаете нужным. 2) Use your own judgement. - Решай сам(а).)Универсальный русско-английский словарь > действовать по своему усмотрению
-
10 по своему выбору
1) General subject: voluntarily (собственному), at (one's) own option, at one's discretion, of one's own choosing2) Law: at its option (по своему усмотрению), at its discretion (по своему усмотрению)3) Makarov: at liberty -
11 по своему (собственному) усмотрению
at one's own discretion/judgement, using one's own judgement4000 полезных слов и выражений > по своему (собственному) усмотрению
-
12 усмотрение
сущ.освобождать по усмотрению суда — (из заключения, от наказания) to release on discretion
оставлять на (чьё-л) усмотрение — to leave ( smth) to ( smb's) discretion
- усмотрение судапо усмотрению — at pleasure; at one's own discretion; at will; ( по выбору тж) for choice
- административное усмотрение
- неограниченное усмотрение
- ограниченное усмотрение
- разумное усмотрение
- справедливое усмотрение
См. также в других словарях:
Final Fantasy XIII — Обложка европейского издания Разработчик Square Enix Издатель Square Enix … Википедия
ICQ — У этого термина существуют и другие значения, см. ICQ (значения). ICQ (англ. I seek You «я ищу тебя») централизованная служба мгновенного обмена сообщениями сети Интернет, в настоящее время принадлежащая инвестиционному фонду… … Википедия
UIN — ICQ американский коммерческий сервис для общения через сеть Интернет, включающий в себя службу мгновенного обмена сообщениями на основе протокола программу клиент, интернет портал и ряд дополнительных услуг. ICQ управляется компанией ICQ LLC,… … Википедия